Hero Images / Getty Images
İngilizce, anadili İngilizce olan kişiler için bile aldatıcı olabilir ve dinleyiciler, sohbet sırasında kötüye kullanıldıklarında, özellikle de kederli bir dinleyici, bir cenaze töreninde, cenaze töreninde veya anma töreninde yanlış terimi duyarsa, birbirine benzeyen ama farklı üç kelimeyi rahatsız edici bulur.
Bu makale, bu yaygın olarak karıştırılan kelimeler arasındaki önemli farkların yanı sıra, içeri girme, müdahale ve tutuklama tanımlarını sunmaktadır.
Inurnment ve Inurn
Inurnment (isim): Yakılan kalıntıların bir çömlek veya başka bir kaba yerleştirilmesi
Inurn (fiil): Ölen bir insanın veya hayvanın yakılmış kalıntılarını bir kavanozun içine koymak
Yakılmanın artan popülaritesi nedeniyle gömme kelimesini taklit ederek oluşturulan görece modern bir terim olduğundan şüphelenebilirsiniz. Meriam-Webster Sözlüğü, 1923'teki ilk bilinen kullanımını listeler.
Bununla birlikte, İngilizcede kakma kullanımı 1602'ye ve William Shakespeare'in en ünlü oyunlarından biri olan "Hamlet" e kadar uzanabilir. Melankolik prens, bu terimi ölü babasının hayaletine neden o ve diğerleri "seni sessizce geri döndüğünü gördüklerinde" neden ortalıkta dolaştığını sorarken kullanır (Perde I, Sahne IV).
Bununla birlikte, 20. yüzyılın ikinci yarısında ölü yakma işleminin Birleşik Devletler'de nihai vücut düzeninin bir biçimi olarak kabul görmeye başlamasıyla birlikte, İngilizce'deki inurnment kullanımı şüphesiz arttı.
Bugün, İngilizce kelime inurnment genellikle yakılmış kalıntıları veya "külleri" bir çömlek içine yerleştirmeyi ifade eder. Ancak Çin gibi bazı kültürlerde, ölen kişinin yakılmamış kalıntılarını beş yıl sonra bir mezarlıktan ayırmak ve iskelet kemiklerini büyük bir toprak kapta dikkatlice paketlemek alışılmadık bir durum değildir.
Teknik olarak, bu bir terslik teşkil ediyor ve yazar 2008'de Hong Kong'da böyle bir törene şahsen tanık oldu.
Interment ve Inter
Interment (isim): Ölen bir insan veya hayvanın kalıntılarının toprağa bırakılması eylemi veya töreni (gömme)
Inter (fiil): Ölen bir insanın veya hayvanın kalıntılarını toprağa gömmek için
İngilizce kelime araya girme 1300-1350 arasında bazen ortaya çıktı ve bugün halkın yanı sıra cenaze hizmetleri ve mezarlık uzmanları tarafından yaygın olarak kullanılmaktadır. Bu kelimenin bir kısmı, kökenini Latince "terra" veya "toprak" kelimesine borçludur - bu aynı zamanda İngilizce "terrestrial" ve "teras" kelimelerine de yol açmıştır.
Dilsel kökeninden dolayı, İngilizce kelime araya girme genellikle insan veya hayvan kalıntılarının yerin altında gömülmesine atıfta bulunur, ancak bu bir gereklilik değildir.
Geçmişte daha yaygın olmakla birlikte, birçok kişi yer üstündeki bir lahit, türbe veya mezara gömüldü. Hatta "yakılmış bir bireyin yanmış kalıntılarının daha sonra gömüldüğünü" söylemek bile doğrudur, ister bir mezarlıkta yerin altında, isterse de bir columbarium nişinde yerin üstünde olsun.
Staj ve Stajyer
Internment (isim): Tehdit olarak görülen bir kişiyi veya bir grup insanı alıkoyma veya hapsetme eylemi
Stajyer (fiil): Bir kişiyi veya bir grup insanı alıkoymak veya hapsetmek
Suç işledikleri için tutuklanan kişiler hapse atılır - ya da yaygın dilde, hapse atılır ya da "serseriye atılır".
Tek bir "N" nin "iç" ve "stajyer" arasında yapabileceği önemli farkı hatırlarsanız, sevilen birinin ölümünün yasını tutan birinin bir akrabanızın veya arkadaşınızın "Evet, babası bu sabah tutuklandı. "
