Reçetelerde aşağıdaki gibi kısaltmalar görmüş olabilirsiniz:q.i.d.veyab.i.d.ve bunun ne anlama geldiğini merak etti. Bu ve diğer talimatlar Latince cümlelerin kısaltmalarıyla yazılmıştır.
Yüzyıllar önce tüm reçeteler Latince yazılmıştı. Şimdi, sadece ilacı alma talimatları bu özelliği korudu. Tıbbi geçmişi olmayan ortalama bir insan için hiçbir şey ifade etmiyorlar.
Yanlış dozda artrit ilacı veya ağrı kesici ilaç almak ciddi ve hatta ölümcül sonuçlara neden olabilir. Güvenli kullanım, reçeteli kısaltmaları anlamanıza bağlıdır. Yanlış dozlama nedeniyle romatoid artrit ilacıyla ilişkili ciddi bir hataya örnek, metotreksatın yanlışlıkla günlük yerine haftalık olarak alınması olabilir.
Eczaneniz bunları sizin için yorumlasa da hatalar olabilir. Talimatları ne kadar iyi anlarsanız, potansiyel olarak tehlikeli bir hatadan o kadar korunursunuz.
Verywell / Ellen Lindner
Doktorunuz elektronik reçeteler kullanıyorsa, kısaltmaları asla göremeyebilirsiniz. Bu nedenle, artık eskisinden daha az sorun teşkil ediyor.
Reçete için "Rx" Kullanmanın Kökenleri
KökeniRx"reçete" kelimesinin kısaltması olarak Latince "reçete" kelimesine atfedilmiştir ve "almak" anlamına gelmektedir. Ayrıca, Hristiyanlığın baskın dini haline gelene kadar Roma devlet dininin baş tanrısı olan Jüpiter ile ilişkilendirilmiştir. Roma İmparatorluğu.
Sembol, bir kişinin iyileşmesine yardımcı olmak için ilahın ilacı kutsamasını çağırmak için reçetelere yerleştirildi. Daha yakın zamanlarda, bazen "R" nin sonunda görünen çarpı, bir ikame dönemi olarak açıklandı.
Reçete Kısaltmaları Örneği
Doktorunuzun yazabileceklerine bir örnek:
Sig: 1 sekme po qid pc & hs
Tıbbi bir geçmişiniz olmadıkça, bu örnek anlamsız olabilir. Reçete kısaltmaları, eczacıya, bu hastanın ilacı için kabı aşağıdaki talimatlarla etiketlemesi talimatını verir: "Günde dört kez, yemeklerden sonra ve yatmadan önce bir tableti ağızdan alın."
Kısaltmalar büyük veya küçük harflerle yazılabilir ve nokta içerebilir veya içermeyebilir.
Ortak Latin Rx Terimleri
Yaygın Latin reçete kısaltmalarından bazıları şunları içerir:
- AC (ante cibum) "yemeklerden önce" anlamına gelir
- teklif (bis in die) "günde iki kez" anlamına gelir
- gt (Gutta) "bırak" anlamına gelir
- hs (hora somni) "yatmadan önce" anlamına gelir
- od (Oculus dexter) "sağ göz" anlamına gelir
- işletim sistemi (oculus uğursuz) "sol göz" anlamına gelir
- po (işletim sistemi başına) "ağızdan" anlamına gelir
- pc (cibum sonrası) "yemeklerden sonra" anlamına gelir
- prn (pro re nata) "gerektiği gibi" anlamına gelir
- q3h (quaque 3 hora) "üç saatte bir" anlamına gelir
- qd (Quaque die) "her gün" anlamına gelir
- qid (ölmek üzere dörtlü) "günde dört kez" anlamına gelir
- Sig (Signa) "yazmak" anlamına gelir
- tid (ter in die) "günde üç kez" anlamına gelir
Kısaltmaların Kullanımının Azalması
Latince terimler hala reçetelerde yaygın olarak görülse de, bazı doktorlar bu eski terimlerin kullanımını yavaş yavaş kaldırıyor ve ilaç siparişlerini sade bir dille daha iyi açıklıyor.
Birkaç yıl önce, geliştirilmiş okunabilirlik ilaç karışımlarını önlemeye yardımcı olduğundan, reçete yazanların belirsiz kısaltmalar kullanmak yerine talimatlar yazmaları önerildi.
Örneğin, reçete yazanlar, "her gün" için kısaltılmış Latince terim olan qd yerine "günlük" yazarlardı. Bu durumda, qd kolayca qid (günde dört kez anlamına gelir) veya od (sağ göz anlamına gelir) olarak yanlış yorumlanabilir.
Ve yukarıda bahsedildiği gibi, reçeteleme ilaçlarının açıklığına başka bir gelişme düzeyi ekleyen e-reçete yazma (elektronik reçeteleme) vardır.
E-reçeteleme, okunaksız reçeteleri ortadan kaldırarak, sözlü iletişim ihtiyacını azaltarak (bu da yanlış iletişimle sonuçlanabilir), reçete yazma noktasındaki uyarı ve uyarı sistemlerini ve reçete yazan kişinin bir hastanın ilaç geçmişini görüntülemesine izin vererek hasta güvenliğini artırır.
Verywell'den Bir Söz
Hala yazılı bir reçete alıyorsanız ve talimatlar net değilse veya kafa karıştırıcıysa, doktorunuzdan veya eczacınızdan açıklamasını isteyin. Reçeteleme talimatlarını tam olarak anlamadan ilacınızı almayın. İşi şansa bırakmayın.
E-reçeteleme ile, bir hap şişesi etiketinde görünene kadar talimatları göremeyebilirsiniz. Bu noktada, eczacınıza sorularınızı sormak veya talimatları sözlü olarak incelemek sizin sorumluluğunuzdadır.
Reçeteli ilacı nasıl alacağınızdan emin olmak için gerekli zamanı ayırın İlaç hatalarından kaçınmak için üzerinize düşeni yapın.
İlaç Etkileşimlerinden ve İlaç Reaksiyonlarından Kaçının
